Pop superstar Taylor Swift has reportedly given her boyfriend Travis Kelce an ultimatum regarding Kansas City Chiefs kicker Harrison Butker: either Butker is cut from the team, or their relationship is over