Chris Mullin identifies the most overlooked part of LeBron James’ greatness: “This guy’s been an example of excellence both on and off the floor”